(English below)
Die Tankstelle hält AvGas 100ll und MoGas (Super Plus 98) bereit.
Bitte den Flugleiter (gerne auch vor der Landung) über Funk kontaktieren da die Tankstelle nicht frei zugänglich ist und auf dem gepflasterten Bereich vor der orangenen Tür (vor dem F auf der Skizze) warten. Die Tankschläuche sind nicht so lang.
AvGas 100ll 3,00 Euro / Liter
MoGas 2,50 Euro / Liter
31.10.2022
We provide AvGas 100ll and MoGas (98), please contact Luneburg Radio via radio as the fuel station is locked.
Please park your aeroplane on the paved area in front of the fuel station (orange door, F on the map) as the fuel hoses are not that long.
Bitte rolle über den Bereich mit den Rasensteinen hinweg zur betonierten Fläche. Please taxi over the turfstone area and park your plane on the concrete.
Stelle die Maschine vor Bravo auf dem Beton ab und warte dort auf den Flugleiter.
Please park the plane in front of bravo on the concrete and wait for the tower operator.